lunes, 17 de diciembre de 2012

♫ Iva Zanicchi ♪ L'arca di Noè SanRemo

2 comentarios:

  1. Iva Zanicchi ya había vencido dos veces en el festival de San Remo, -en 1967 y 1969- y era una de las más queridas y admiradas damas de la canción italiana, cuando en 1970 acudía una vez más a participar en el prestigioso festival de música moderna que anualmente se celebraba en la turística ciudad costera del norte de Italia, que entonces celebraba su vigésima edición.
    En esa ocasión, una jovencísima -y hoy casi irreconocible- Iva Zanicchi defendía la suerte de 'L´arca di Noè' junto a su compatriota Sergio Endrigo, que además era también el compositor de esta hermosa canción.
    Finalmente, tendrían que conformarse con el tercer puesto de un certamen cuyo máximo galardón lo iba a conquistar aquel año el inefable Adriano Celentano interpretando su archifamosa 'Chi non lavora non fa l´amore'.
    PMR 16-12-2012

    ResponderEliminar
  2. Un volo di gabbiani telecomandati
    e una spiaggia di conchiglie morte
    nella notte una stella d'acciaio
    confonde il marinaio
    strisce bianche nel cielo azzurro
    per incantare e far sognare i bambini
    la luna è piena di bandieri senza vento
    che fatica essere uomini.

    Partirà
    la nave partirà
    dove arriverà
    questo non si sa
    sarà come l'Arca di Noè
    il cane, il gatto, io e te.

    Un toro è disteso sulla sabbia
    e il suo cuore perde kerosene
    e ogni curva un cavallo di latta
    distrugge il cavaliere
    terra e mare polvere bianca
    una città si è perduta nel deserto
    la casa è vuota non aspetta più nessuno
    che fatica essere uomini...

    ResponderEliminar